Un folleto para la instrucción de soldados estadounidenses posee personajes similares a los de la exitosa serie literaria, como "Topper", "Rumbledore" y "Miss Ranger".
El equipo asesor de la autora de la saga literaria de "Harry Potter", J.K. Rowling, está investigando una caricatura aparecida en una publicación del Ejército de Estados Unidos cuyos personajes poseen una extraña semejanza con el joven mago.
Preventive Maintenance Monthly, una publicación de nueve páginas en la que se instruye a los soldados cómo cuidar su equipamiento contiene una historieta donde se incluye a un niño con lentes llamado "Topper" que estudia en la escuela de magia de "Mogmarts", donde le enseña un profesor llamado "Rumbledore" ("Dumbledore", en el libro).
Un vocero de la autora afirmó que ella siempre se ha tomado la protección de sus derechos de autor "muy seriamente". Pero agregó que "es demasiado pronto como para decir si este caso es realmente algo que nos dé mayores preocupaciones".
Entre otras similitudes en la caricatura están los profesores llamados "Snappy" y "McDonagal", mientras que en el éxito literario existen los personajes "Snape" y "McGonagal".
Además uno de los amigos jóvenes magos de la publicación militar es llamada "Miss Ranger", muy similar a la mejor amiga de "Harry Potter", Hermione Granger.
El editor de la revista, Ken Crunk, negó que se hayan cometido infracciones al derecho de autor. "Los dibujos no se parecen a ninguno de los personajes de 'Harry Potter'", expresó.
"Somos muy cuidadosos de, cuando hacemos estas cosas, no copiar imágenes porque podría ser ilegal", añadió.
En 2003 Rowling detuvo la venta de un libro para niños ruso que tenía un personaje central llamado Tanya Grotter, quien era mago.
El autor, Dmitry Yemets, argumento, sin éxito, que su libro era una parodia de "Harry Potter". (Agencias)
