Un sitio web chino publicó nuevo libro de Harry Potter
Publicado:
Autor: Cooperativa.cl
El texto estuvo disponible para cualquier cibernauta en un foro de la Universidad de Tsinghua, una de las más prestigiosas del gigante asiático.
El texto estuvo disponible para cualquier cibernauta en un foro de la Universidad de Tsinghua, una de las más prestigiosas del gigante asiático.
Menos de 24 horas después de que saliera a la venta en Pekín el último libro del niño-mago Harry Potter en inglés, el texto completo estaba ya disponible en un sitio web chino, informó la prensa local.
Las 672 páginas de "Harry Potter y el príncipe mestizo" estaban a la disposición de cualquier lector el domingo en el foro de internet Shui Mu, de la Universidad de Tsinghua, una de las más prestigiosas del país, según el diario Beijing News.
Tras la denuncia del periódico, sin embargo, se retiró el documento, sin que haya habido disculpas de los gestores de la web.
A un precio de 178 yuanes (17 euros, 21 dólares estadounidenses) se vendieron unos 5.000 ejemplares durante el fin de semana en Pekín, donde se presentó la novela al mismo tiempo que en otras capitales del mundo.
Varios centenares de personas, en su mayoría adolescentes y universitarios, se concentraron en las tiendas una o dos horas antes de que abrieran, para adquirir el sexto título de la popular serie de J.K.Rowling.
Los libros de Harry Potter, un fenómeno literario sin precedentes que ha disparado las cifras de lectura entre jóvenes y adolescentes, han sido traducidos a más de 50 idiomas, registrando unas ventas de más de 250 millones de ejemplares en todo el mundo.
En octubre de 2000, cuando los libros de "Ha-li Bo-te" (su nombre en mandarín, la lengua más usada en el gigante asiático) llegaron por primera vez al país, el fenómeno fue calificado por los críticos como "el mayor lanzamiento editorial en China desde la publicación de 'El Libro Rojo' de Mao". (EFE)
