El hecho ocurrió en noviembre de 2012 en una protesta contra la "Ley Longueira".
Familiares piden que Carabineros se disculpe por el hecho.
La actuación irregular del policía quedó registrada en un video.
La Quinta Fiscalía Militar procesó al motorista de Carabineros Nicolás Martini Morales, quien agredió a un observador de derechos humanos y atropelló a una estudiante durante una marcha en respaldo a los pescadores artesanales que se oponian a la nueva Ley de Pesca el 27 de noviembre de 2012.
El hecho ocurrió en el centro de Santiago y, según se observa en un registro en video del momento, el carabinero perdió el control de su moto tras patear por la espalda a un observador de derechos humanos, arrollando consecutivamente a dos personas.
Una de ellas, Francisca Sandoval Astudillo, entonces de 21 años, estudiante de la carrera de Sicología de la Universidad Arcis, se golpeó en la cabeza, quedó inconsciente y fue trasladada de urgencia a la Clínica Dávila.
La Fiscalía Militar estimó que el subteniente Martini mostró un "accionar delictual con violencia innecesaria y resultado de lesiones".
Tras el incidente el uniformado fue defendido por la institución: "Actuó Fuerzas Especiales y se produce una estampida de gente. Estas personas -por alguna información que tenemos- rodean a un grupo de motoristas y en ese momento el motorista (acusado) pierde la estabilidad, y cae. En la caída pasa a llevar a una persona", declaró en su momento el comandante de la Primera Comisaría de Santiago, Mario Ramírez.
La Universidad Arcis reaccionó denunciando al carabinero involucrado y pidiendo tanto su destitución como la del comandante Ramírez.
Martini quedará con arraigo nacional y firma quincenal ante la Fiscalía hasta que se entregue la sentencia.
Joven atropellada: Ojalá se hiciera justicia en todos los casos
Tras la decisión de la Justicia Militar, la joven que fue atropellada, Francisca Sandoval, comentó que "me parece bien, pero creo que todavía queda camino por recorrer y ojalá que en todo los casos como el de Manuel Gutiérrez y Matías Catrileo también se hiciera justicia como se está haciendo ahora".
El abogado de los denunciantes, Cristián Cruz, espera "que este procesamiento más adelante se extienda respecto de estas dos víctimas y que este carabinero sea finalmente dado de baja de la institución, porque a él lo que lo afecta es un retiro temporal".
"Con la familia hemos decidido solicitar una audiencia al director general de Carabineros para insistir sobre este punto y a la vez sería bueno una explicación, y si nace de la institución una disculpa, creo que sería lo apropiado a objeto que la institución no haga suya este actuar delictual del oficial en cuestión", añadió.
