El escritor mostró sus reparos ante el nuevo spot del Sernam.
"Maricón, el que maltrata a una mujer", se lee en la publicidad.
El escritor Pablo Simonetti mostró sus reparos frente a la última campaña contra la violencia femenina del Sernam, donde Jordi Castell aparece diciendo: "Maricón, el que maltrata a una mujer".
El narrador señaló a Una Nueva Mañana que "la palabra maricón tiene un trasfondo de represión y de discriminación" y que "es una palabra que debiéramos desterrar, sobre todo desde el punto de vista de las campañas públicas".
"Es como querer apagar violencia con violencia, es como echarle bencina al fuego para apagarlo. Me parece que es bien evidente darse cuenta que la palabra en si misma contiene un grado de violencia y es como transferirla de un lado a otro", indicó.
Las críticas del autor de "La razón de los amantes" comenzaron vía Twitter, donde publicó que "me imagino la que se habría armado si en la campaña del Sernam en vez de maricón hubieran usado una expresión antisemita".
Movilh: La campaña resignifica el conceptoLas críticas de Simonetti no fueron compartidas por el presidente del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), Rolando Jiménez, quien calificó la campaña como "positiva y directa",. porque "llama las cosas pos su nombre y que además, de nuestro punto de vista, se hace cargo de una resignificación cultural, social y ética que hay en la sociedad chilena respecto al concepto maricón".
"Hace bastante rato que la sociedad en su conjunto, los hombres y las mujeres común y corriente, usan este concepto no para referirse a alguien que tiene una orientación distinta sino que básicamente a una persona poco honorable, una persona que no es transparente", por lo que "termina de resignificar el concepto", explicó.
