Björk, Arctic Monkeys y Los Jaivas en Lollapalooza