"Bad hombres": El spanglish de Trump que desató los memes en las redes sociales
"Tenemos algunos 'bad hombres' aquí (en Estados Unidos) y nosotros vamos a sacarlos", dijo el candidato republicano.
Fue la primera palabra del magnate en español.
El magnate insistió en su idea de crear un muro que divida a México con Estados Unidos.
El tercer y último debate presidencial estadounidense entre la aspirante demócrata, Hillary Clinton, y el republicano Donald Trump, que se celebró este miércoles en Las Vegas estuvo marcado por el tema migratorio.
Fue en esa discusión, cuando hablaba de cómo su contendora quería tener "fronteras abiertas" y delineaba su plan para construir el muro, que el magnate dijo su primera frase con algo de español: "Bad hombres".
"Tenemos algunos malos hombres aquí (en Estados Unidos) y nosotros vamos a sacarlos" ("We have some bad hombres here and we are going to get them out", en inglés), fue la frase del nominado republicano.
La frase en spanglish desató una ola de memes y críticas en las redes sociales:
#BadHombres Descripción Gráfica #debatenight https://t.co/BZ2uVqIZJ0 pic.twitter.com/TWojkwmAx2
— Sopitas (@sopitas) 20 de octubre de 2016
"We have some #badhombres" okay then... #Debate pic.twitter.com/5z4p92k3OH
— Brandon Miller (@bmiller850) 20 de octubre de 2016
Trump saving us from #badhombres #debates pic.twitter.com/HtYDcVeoHY
— LeahLaO (@LeahLochoa) 20 de octubre de 2016
#BadHombres próximamente en cines 😎😝 pic.twitter.com/96nnOo07bg
— Alonso Vega (@nostromo59) 20 de octubre de 2016
Trump: there are some #badhombres here pic.twitter.com/NaHQsokSZ3
— RUDEBWOY G (@RudeBwoyRas) 20 de octubre de 2016
¡AY DIOS MIO! #BadHombres pic.twitter.com/YKrVyrvazy
— 🎃Benshee HellmanC🎃 (@benjgc) 20 de octubre de 2016
Trump’s #badhombres line sounded familiar. He must be watching a lot of old Westerns where Lee Marvin kills all the Mexicans. #debatenight pic.twitter.com/7ZMgxiFFZz
— Andrew Kirell (@AndrewKirell) 20 de octubre de 2016
Jeffrey Lord just tried to defend the term #badhombres because he's heard it in 1950s Westerns. #debatenight #DebateHeadache pic.twitter.com/fyZdKYqO1b
— Alexandra M. A. (@AM_Writes) 20 de octubre de 2016
Build The Wall. RT @artshimko: My favorite stable in #WCW #BadHombres pic.twitter.com/jTgWXtmyZL
— Byrds Finger (@ByrdsFinger) 20 de octubre de 2016
#badhombres #badhombres2016 #debatenight Bad Hombres pic.twitter.com/foTuJW4AUh
— Josh Adams (@joshadams) 20 de octubre de 2016
Donald Trump's first act as President is to save Santa Poco from El Guapo #badhombres #debatenight pic.twitter.com/BUrcMEtoD0
— David Onda (@David_Onda) 20 de octubre de 2016