¿Lenguaje inclusivo? RAE se refirió al uso de las letras E y X en el debate de género
La Real Academia Española respondió a las dudas de usuarios que preguntaron por palabras como "todes" y "nosotres".
La Real Academia Española (RAE) se refirió oficialmente al lenguaje inclusivo, que pretende utilizar palabras como "todes", "nosotres" o la letra x para no denotar género.
Sin embargo, a través de Twitter la institución fundada en 1713 respondió a usuarios que les preguntaron sobre el tema.
Según la RAE, las letras "e" y "x" o el uso de @ con fines inclusivos de género es "innecesario".
"El masculino gramatical ya cumple esa función como término no marcado de la oposición de género", señalan.
#RAEconsultas No es esperable que la morfología del español integre la letra «e» como marca de género inclusivo, entre otras cosas porque el cambio lingüístico, a nivel gramatical, no se produce nunca por decisión o imposición de ningún colectivo de hablantes.
— RAE (@RAEinforma) 15 de junio de 2018
#RAEconsultas El uso de la @ o de las letras «e» y «x» como supuestas marcas de género inclusivo es ajeno a la morfología del español, además de innecesario, pues el masculino gramatical ya cumple esa función como término no marcado de la oposición de género.
— RAE (@RAEinforma) 15 de junio de 2018
Esta semana, la Universidad Diego Portales anunció la incorporación del uso de lenguaje inclusivo en actividades académicas de pre y post grado -trabajos, pruebas escritas, interrogaciones orales, defensas de tesis- y en documentos oficiales como comunicados dirigidos a estudiantes. Dicha medida surgió como un acuerdo tras la toma feminista de la casa de estudios.
La situación ha generado un intenso debate en redes sociales.
#RAEconsultas Gramaticalmente. sí. Si usted dice «hola a todas» se entiende que no hay hombres en el grupo.
— RAE (@RAEinforma) 15 de junio de 2018
Qué parte de “el masculino INCLUYE a todos los géneros” no entienden?? Si digo “todos” estoy incluyendo a femenino y masculino, no es necesario decir “todos y todas” ni mucho menos la aberración de “todes” o “todxs” 😒 es regla de 1er grado
— Lucila N. (@lucila_n) 15 de junio de 2018
La RAE es en esencia un colectivo de hablantes que decide e impone el cambio gramatical, ¿no? Así que el asunto no es la imposición, sino quién tiene ese poder.
— Hallie Parker (@ItzaEf) 15 de junio de 2018
¿Porque quieren cambiar el idioma español para sentirse incluidos? La inclusión empieza por nosotros mismos. ¿Si un amigo suyo dice: “vamos todos a cine”, ud no va porque se siente excluida?
— LinAriza (@LinArizaS) 15 de junio de 2018