¿Palta, aguacate o avocado? La RAE zanjó la discusión tras video de Pedro Pascal
Un round entre los snacks de Estados Unidos y de Chile inició el debate en redes sociales.
El video del actor chileno Pedro Pascal presentando al mundo la marraqueta con palta abrió un debate entre sus seguidores latinos que conocen a este exquisito fruto como "aguacate".
Ayer se conoció una "batalla" de snacks que protagonizaron Pascal y Jon Favreau, director de la serie "The Mandalorian", donde expusieron los snacks más representativos de Estados Unidos y Chile. Así, por la mesa del chileno pasaron la empanada, el Súper 8 y la infaltable marraqueta con palta.
Fue en este punto donde se escuchó decir a la producción del video si se trataba de "avocado", a lo que Pedro Pascal -como buen representante de Chile- remarcó que se era "palta".
La Real Academia Española salió al paso de la discusión que se armó en redes sociales por el nombre del fruto verde y explicó que todas esas formas son correctas.
"La forma mayoritaria es 'aguacate', pero también se emplean 'palta' y 'avocado' en determinados países de América, y 'pagua'/'pahua' para una variedad concreta", precisó.
Mira acá el video que inició la discusión: