Con moderno modelo lingüístico, China intenta desentrañar sus libros antiguos
Esta herramienta puede realizar funciones como la comprensión del lenguaje natural, la generación de poesía, la indexación y traducción automáticas.
¿Confundido por expresiones incomprensibles de tiempos remotos? Una herramienta inteligente de procesamiento de lenguaje antiguo puede ayudar.
China ha lanzado su primera herramienta inteligente, "Xunzi", diseñada específicamente para el procesamiento y la investigación de libros antiguos.
Se trata de un gran modelo lingüístico para este tipo de obras, como el "Siku Quanshu", o la "Biblioteca completa en las cuatro ramas de la literatura", y reúne más de 2.000 millones de palabras.
El modelo fue desarrollado por investigadores de la Facultad de Gestión de la Información de la Universidad Agrícola de Nanjing y puede llevar a cabo funciones como la comprensión del lenguaje natural, la generación de poesía, la indexación y traducción automáticas.
Igualmente, facilita a los usuarios comunes el entendimiento de expresiones arcaicas, las puntúa y traduce al idioma chino moderno.
Gracias a este recurso, los profesionales pueden realizar análisis léxicos, clasificación de textos, cotejos y generación de resúmenes.
El modelo está disponible como un sistema de código abierto en los sitios web de GitHub y ModelScope, informaron los desarrolladores.
Xunzi fue un reconocido filósofo chino durante el Período de los Reinos Combatientes (475-221 a.C.) y su libro homónimo es una compilación de sus escritos filosóficos. El sistema lingüístico recibió su nombre en honor del gran pensador.
Los investigadores manifestaron que esperan cultivar más talentos interdisciplinarios a través del estudio inteligente de libros antiguos y seguir legando el patrimonio cultural chino.
De igual modo, se espera que la herramienta brinde comodidad a los lectores de las obras literarias más distantes en el tiempo y promueva el desarrollo creativo de la cultura tradicional china.
También se aplicará en la escritura y la enseñanza asistidas por inteligencia artificial, asi como en el entretenimiento digital.