"Tocar música para una vaca": ¿Qué son los Chengyu?
Publicado: | Fuente: Imagen: Chat GPT
Los Chengyu son expresiones idiomáticas que reflejan la esencia de la cultura china que permiten aprender su idioma, pero también la mentalidad del gigante asiático. Uno de ellos, traducido al español, es "tocar música para una vaca", que representa el esfuerzo de explicar algo a alguien que no lo entiende o que no tiene el contexto para comprenderlo. Conoce más en Efecto China junto a Carla Morales Vallejos, del Instituto Confucio Santo Tomás.
