La escritora había llevado a tribunales a los abogados responsables de la infidencia.
El dinero se destinará a Soldiers Charity, una organización de beneficencia.
La autora de Harry Potter J.K. Rowling aceptó que la firma de abogados que reveló que había escrito una novela bajo pseudónimo realizara una donación a una entidad benéfica. La escritora había llevado a los tribunales a Chris Gossage, de la firma Russells Solicitors, y a su amiga Judith Callegari.
A mediados de julio el diario británico Sunday Times publicó un artículo en el que revelaba que Rowling había escrito "The Cuckoo's Calling" -algo así como "El llamado del cuco"-, la novela criminal protagonizada por un veterano de guerra devenido en detective, llamado "Cormoran Strike".
Lo había publicado bajo el pseudónimo de Robert Galbraith.
El abogado de la escritora dijo al juez de la causa que Russells contactó al agente de la escritora luego de que apareciera la noticia en el diario y le dijo que Gossage fue quien había pasado la información a Callegari.
Callegari luego le dio la información a un periodista en un intercambio que mantuvieron a través de Twitter.
"Mejor perspectiva"
Gossage, Callegari y Russsells se disculparon y accedieron a pagar los costes del proceso iniciado por la autora.
También accedieron a pagar daños, destinando el dinero a Soldiers Charity, una organización de beneficencia.
Rowling dijo que decidió donarlo "en parte como agradecimiento a los miembros del ejército" que la ayudaron con su investigación.
"Pero también porque al escribir sobre un veterano de guerra me dio una mejor perspectiva y comprensión sobre cuánto esta organización hace por los veteranos y sus familias, y cuánto apoyo necesitan", agregó.
"The Cuckoo's Calling" había vendido 1.500 copias antes de que se supiera que había sido escrito por Rowling.
Al difundirse la noticia, la novela subió más de 5.000 lugares en la lista de ventas de Amazon.
Rowling dijo que también donará a Soldiers Charity las regalías que reciba por las ventas del libro.
