Premio Nobel de Literatura 2002 fue acusado de robo intelectual

Ban, quien abandonó Hungría 1956 para dirigirse a Alemania, manifestó al periódico haber dejado la comedia "La carreta del borrico" a su entonces amigo y coautor Imre Kertész, quien finalmente la presentó bajo su nombre y cobró los derechos de autor de unas 2.500 representaciones. El acusador explicó a la publicación que años después se enteró que la obra estaba siendo representada sin su autorización y entonces rompió su amistad con Kertész. El autor teatral indicó que recurrió a la opinión pública, luego de ver como Kertész se "vanaglorió" de que las ganancias producidas por la obra teatral le permitieran dedicar varios años a redactar su novela más conocida, "Sin destino" (1975). Según un agente teatral citado por un diario local, el primer y segundo acto de la obra fueron escritos por Ban, mientras que Kertész modificó el segundo y escribió el tercero. El Premio Nobel de Literatura se defendió de las acusaciones calificándolas de "irrisorias e indignas" y anunció a través de la agencia de noticias húngara MTI que iniciará acciones legales. Mientras, Geza Morcsanyi, el director de la editorial Magveto, que publica las obras de Kertész en húngaro, afirmó: "Ataques de ese tipo se encuentran a años luz de la obra vital de Kertész y su increíble reconocimiento". (Agencias)