El espectáculo "Reinas de la calle" será el encargado de inaugurar, a las 21 horas de este domingo, la versión número 23 del Festival Santiago a Mil, que se llevará a cabo entre el 3 y el 24 de enero en homenaje a William Shakespeare, a 400 años de sus muerte.
Convertido en un clásico del mes de enero, el evento dedicado al teatro levantará su telón 2016 con un pasacalle en el centro de Santiago a cargo de Mariana Muñoz y Mario Soto, inspirado en los textos de Shakespeare en las versiones de Pablo Neruda, Nicanor Parra y Raúl Zurita.
El recorrido durará alrededor de 50 minutos y comenzará a las 21 horas en el Mercado Central y continuará por calle Diagonal Cervantes, 21 de Mayo, Monjitas, Catedral, Morandé y Moneda hasta llegar a la Plaza de la Constitución, lugar donde se mostrará un adelanto de la adaptación de "Sueño de una noche de verano", dirigida por Héctor Noguera.
"Son tres reinas de la calle. Así le hemos puesto a nuestras mujeres de piernas largas o mujeres que viven en la calle, que están en situación de calle, pero que gracias a la magia del teatro se vuelven gigantes para ser escuchadas y para poder contarle a todo el mundo tres historias", contó Mariana Muñoz.
"Son tres historias de Shakespeare traducidas por poetas chilenos y por la chilenidad de los artistas implicados en este espectáculo. Ellas alzan sus voces y cuentan las historias de 'Romeo y Julieta', 'Hamlet' y 'Rey Lear', asumiendo sus personajes: 'Julieta', 'Ofelia'" y 'Cordelia', agregó.
Desde la mirada del folclor nacional y la poesía popular, la nueva versión de "Sueño de una noche de verano" es de los versificadores chilenos Luis Guillermo Villalobo y Manuel Sánchez.
"Es primera vez que la hago. Tuve la idea de hacerla en versos populares y conversé con Daniel Muñoz y él tuvo la gran idea de llamar a estos dos versificadores que hicieron un trabajo excelente. Tiene mucho encanto, tiene el verso popular chileno, tiene mucha picardía y más encima Shakespeare y un buen elenco", dijo sobre el montaje su director, Héctor Noguera.
La versión número 2016 del festival rendirá homenaje a Shakespeare a través de su acto inaugural y toda su línea curatorial.
Los populares personajes de "31 minutos" realizarán su versión del clásico "Romeo y Julieta", con presentaciones que se extenderán entre el 8 y 24 de enero en distintas comunas.
Además, se presentará "Julio César, fragmentos" (Italia), "Otelo" (Argentina), "La Tempestad" (Chile) y "Yorik, la historia de Hamlet" (Chile). En total, el festival tendrá 66 espectáculos en cartelera.
El detalle de la programación aquí.