Curioso subtítulo en nueva serie del creador de Los Simpson llama la atención a los chilenos
Publicado:
Fotos Destacadas
El buque Magallanes fue lanzado al mar como un hito para la industria naval chilena
La formación de Brasil para enfrentar a Haití en Filadelfia
Canadá tuvo un emotivo festejo tras la goleada a Catar y la lesión de Koné
La semana pasada se estrenó en Netflix "Disenchantment", la nueva serie animada de Matt Groening, el creador de Los Simpson, que no ha sido tan bien recibida. En el episodio 5, un niño aparece con una picota en las manos, metiéndosela en la boca. Por una confusión en español, la frase queda hecha para los mal pensados, así como su explicación. La traductora fue Sandra Larroza, de nacionalidad argentina.
Las + leídas
6065
Camilo Escalona agradeció "innumerables mensajes de apoyo solidario" en medio de su cáncer
5931
Embargos del CAE: Tesorería advierte que sueldos en cuentas bancarias pierden protección legal
2975
Impacto en el Mundial: El canadiense Ismael Koné sufrió escalofriante lesión ante Catar
Suscríbete a nuestro newsletter
Relacionados
Remake de "Ranma 1/2" reveló nuevo tráiler de su temporada 3: ¿Cuándo se estrena?
Trump es ridiculizado en nuevo anime: Se orina encima
El Viaje a la Extinción continúa en el tráiler de la temporada 4 de "Jujutsu Kaisen"
"Es un viaje lleno de descubrimientos": Colin Farrell sobre el regreso de "Sugar"
