Todo está listo para la gala más internacional de los Oscar
La versión número 79 de la ceremonia de entrega de la estatuilla dorada está marcada por la gran cantidad de candidatos extranjeros, en especial iberoamericanos.
La versión número 79 de la ceremonia de entrega de la estatuilla dorada está marcada por la gran cantidad de candidatos extranjeros, en especial iberoamericanos.
Extendida la alfombra roja y preparados los presentadores, todo está a punto para que la edición número 79 de los Oscar sea, este domingo, la gala televisada más vista del planeta, a lo que contribuye este año el aluvión de candidatos extranjeros.
"Alguien me recordó que este año los Oscar tienen una gran diversidad y que no olvidara que tenemos una audiencia internacional. Lo sé, cómo olvidar eso", reconoció ante la prensa la productora de la gala, Laura Ziskin, quien puso como ejemplo la candidatura de la española Penélope Cruz como mejor actriz.
Cruz es una de las 19 aspirantes con nombre hispano en esta edición, en la que dos cortos españoles y tres largos dirigidos por mexicanos -Guillermo del Toro, Alejandro González Iñárritu y Alfonso Cuarón- se conjuraron para batir todos los récords latinos.
A ellos se suman actores, directores y técnicos británicos, australianos, japoneses, húngaros y franceses, entre otros países, aparte del aire danés, alemán, argelino y canadiense en la categoría de película en lengua extranjera, donde también compite la hispano-mexicana "El laberinto del fauno", de Del Toro.
"Se les proporcionarán a los presentadores transcripciones fonéticas de los nombres de todos los nominados. Haremos absolutamente todos los esfuerzos a nuestro alcance para que los nombres de todo el mundo se pronuncien correctamente, sean del país del que sean", prometió el director de la fiesta, Lewis J. Horvitz.
Además, la innovación de este año será la "Cámara de agradecimientos", situada tras el escenario para que los ganadores, Oscar en mano, se extiendan tanto como quieran en sus discursos de gratitud y los citados en ellos puedan verlo en internet, en vez de en directo sobre el escenario, lo que haría eterna la ceremonia.
A fin de evitar que se vea una butaca vacía si un invitado abandona la sala, este año por vez primera un DJ amenizará la espera en las pausas publicitarias, y para suplir a los que aún así salgan, habrá 250 personas empleadas como "rellena-asientos".
Todo para que no se empañe una transmisión de la que tiene la exclusiva la cadena ABC y que el año pasado tuvo una audiencia de 76,6 millones de personas en EE.UU. y cientos de millones más en el resto del mundo a través de 85 canales.
Las estatuillas carecen de placa acreditativa -que se colocará tras su entrega-, con excepción de dos: la que recibirá el músico italiano Ennio Morricone en honor a su carrera y la del premio humanitario Jean Hersholt, otorgada a la ejecutiva cinematográfica Sherry Lansing por su labor contra el cáncer.
Y dentro de las nominaciones, son dos quienes asoman como favoritos absolutos para retirarse del Teatro Kodak estatuilla en mano: Martin Scorsese como mejor director por "Los Infiltrados", y Helen Mirren como mejor actriz principal por "The Queen" ("La Reina"), quien, según una casa de apuestas del Reino Unido, corre con un favoritismo de 66 a 1.
Mejor Película
"Babel"
"Los Infiltrados"
"Pequeña Miss Sunshine"
"The Queen" (La Reina)
"Cartas desde Iwo Jima"
Mejor Actor Principal
Leonardo DiCaprio ("Diamante de sangre")
Ryan Gosling ("Half Nelson")
Peter O´Toole ("Venus")
Will Smith | ("En busca de la felicidad")
Forest Whitaker ("El último rey de Escocia")
Mejor Actriz Principal
Penélope Cruz ("Volver")
Judi Dench ("Notes on a scandal")
Meryl Streep ("El diablo viste de Prada")
Helen Mirren ("The Queen")
Kate Winslet ("Little Children")
Mejor Actor Secundario
Alan Arkin ("Pequeña Miss Sunshine")
Eddie Murphy ("Dreamgirls")
Djimon Hounsou ("Diamante de sangre")
Jackie Earle Haley ("Little Children")
Mark Wahlberg ("Los Infiltrados")
Mejor Actriz Secundaria
Adriana Barraza ("Babel")
Cate Blanchett ("Notes on a Scandal")
Abigail Breslin ("Pequeña Miss Sunshine")
Jennifer Hudson ("Dreamgirls")
Rinko Kikuchi ("Babel")
Mejor Director
Clint Eastwood ("Cartas desde Iwo Jima")
Paul Greengrass ("United 93″)
Stephen Frears ("The Queen")
Alejandro González Iñárritu ("Babel")
Martin Scorsese ("Los Infiltrados")
Mejor Película de Animación
"Cars"
"Monster House"
"Happy Feet"
Película de habla no inglesa
"Días de Gloria"
"Después de la boda"
"El laberinto del Fauno"
"Agua"
"Las vidas de otros"
Mejor Banda Sonora
Gustavo Santaolalla ("Babel")
Thomas Newman ("El buen alemán")
Philip Glass ("Diario de un escándalo")
Javier Navarrete ("El laberinto del Fauno")
Alexandre Desplat ("La Reina")
Mejor Canción
I need to wake up ("Una verdad incómoda")
Listen ("Dreamgirls")
Love you I do ("Dreamgirls")
Our Town ("The cars")
Patience ("Dreamgirls")
Efectos Especiales
"Poseidón"
"Piratas del Caribe: El cofre de la muerte"
"Superman"
Mejor Documental
"Deliver us from evil"
"Una verdad incómoda"
"Iraq in fragments"
"Jesus Camp"
"My country, my country". (Cooperativa.cl/EFE)