Los profesionales apuntaron al estudio nacional Dint, que apuntó a "una situación especialmente compleja" y que recién están "en proceso de recuperación".
"Paw Patrol" es una de las franquicias en las que trabaja el estudio Dint.
Más de 60 actores de doblaje chilenos denunciaron trabajos impagos desde hace casi dos años por parte del estudio de doblajes nacional Dint.
En conversación con 24 Horas, el actor de doblaje Mario Vargas detalló que "durante el primer semestre del 2024 se empezaron a evidenciar las primeras irregularidades, los primeros atrasos y, sobre todo, las primeras faltas de comunicación".
"Ahí comenzaron a no haber pagos", añadió la actriz de doblaje María Teresa Pinochet.
Con el pasar de los meses, y sin notificación por parte de la empresa que explique la demora en los pagos, los intérpretes de doblaje realizaron dos paralizaciones en julio y octubre de 2025 para lograr acuerdo con la compañía, sin el resultado esperado y con Dint asegurando que "no tenían dinero".
Stephanie Preller, actriz de doblaje y vocera de los intérpretes durante estas movilizaciones, señaló al citado medio que la empresa les explicó que estaban pasando por un periodo financiero "muy difícil" y que los clientes no pagaban, cuestionando a los actores por "manchar su imagen" al movilizarse.
Dint les indicó que, "ante la contingencia mundial", los pagos a los actores -bajo boletas de honorarios- ya no serían una vez al mes, sino que a 30, 90 y 120 días en consideración al momento en que la empresa recibiera el pago por parte de los clientes por los trabajos realizados.
Mediante un comunicado, el estudio de doblaje nacional reconoció los pagos pendientes y que en "los últimos dos años" han enfrentado "una situación especialmente compleja".
Eso sí, aclararon que "hoy podemos afirmar que Dint se encuentra en proceso de recuperación que nos permitirá regularizar progresivamente nuestros compromisos con los actores y profesionales involucrados".
