Ambas empresas llevan dos años operando sin servicio.
La decisión fue tomada con nueve votos a favor y dos en contra.
Uber y Lyft operarán legalmente en 10 días más.
Las autoridades del condado Miami-Dade, en Florida, aprobaron este martes una ley propuesta por el comisionado Esteban Bovo para legalizar las empresas de taxis privados Uber y Lyft que llevan casi dos años operando sin permiso.
La audiencia pública convocada por la comisión del condado, formada por 13 comisionados, congregó a numerosos partidarios y enemigos de estas empresas, que expusieron con pasión sus argumentos.
Tras varias horas de debate público, los comisionados se retiraron a discutir la cuestión en privado.
Al final, la norma promovida por Bovo fue aprobada por nueve votos a favor frente a dos en contra, lo que permite a Uber y Lyft usar aplicaciones para conectar a los pasajeros y los conductores y así poder operar legalmente en Miami-Dade 10 días después.
Medios locales señalaron que las asociaciones de taxistas tradicionales, los mayores enemigos de estas empresas de la economía digital, llevarán el caso a los tribunales.
