Democratas lograron sacar adelante el proyecto con 51 votos a favor contra 48.
Republicanos anunciaron que detendrán la iniciativa en la Cámara de Representantes.
El Senado de EE.UU. aprobó un proyecto de ley impulsado por el presidente Barack Obama para prorrogar las rebajas impositivas a la clase media, después de haber rechazado otra medida que buscaba extender esas ventajas también a las rentas más altas.
Los demócratas del Senado consiguieron sacar adelante el proyecto de ley con una votación de 51 a 48, pero los republicanos ya han adelantado que lo bloquearán en la Cámara de Representantes, donde tienen mayoría.
La medida busca que los recortes de impuestos aprobados durante el Gobierno de George W. Bush (2001-2009) y que vencen en diciembre se prorroguen por un año, pero solamente para las familias que ganan menos de 250.000 dólares anuales.
Bajo el proyecto aprobado por el Senado, los estadounidenses más ricos (un 2 por ciento de la población) volverán en 2013 a pagar las tasas impositivas de la época en que era presidente Bill Clinton (1993-2001).
Obama, que aspira a la reelección en noviembre, lleva defendiendo durante varios meses un aumento de impuestos para los más ricos y el mantenimiento de las ventajas fiscales para la clase media como fórmula para reactivar la economía y el consumo y hacer frente al abultado déficit público.
Mientras, los republicanos sostienen que los recortes impositivos deben ser ampliados para todo el mundo, incluso para los más adinerados.
"Es hora de que los republicanos de la Cámara (de Representantes) abandonen su demanda de obsequiar con 1 billón de dólares a los estadounidenses más ricos y den a nuestras familias y empresas la seguridad financiera que necesitan", destacó Obama en un comunicado tras la votación en el Senado.
El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, indicó en un comunicado que ese órgano votará la semana próxima "para detener el aumento de impuestos" a los más ricos.
