"Mi hija no tiene ningún poder para lograr liberar a nadie", dijo Jim Carroll a la cadena Al Jazeera, en un mensaje grabado en Washington.
El padre de la periodista estadounidense Jill Carroll, secuestrada el pasado 7 de enero en Bagdad, pidió su liberación en un video emitido este viernes por la cadena de televisión qatarí Al Jazeera.
"Quiero hablar directamente a los secuestradores de mi hija, ya que quizá sean padres como yo: mi hija no tiene ningún poder para lograr liberar a nadie", dijo Jim Carroll a la cadena árabe, en una declaración grabada desde Washington.
El grupo iraquí "Brigadas de la Venganza" difundió en la noche del pasado martes una cinta en la que se veía a Carroll, mientras se exigía la liberación de todas las mujeres presas en cárceles iraquíes.
Los terroristas amenazaron con asesinar a la profesional si no se cumplían sus exigencias, para lo que dieron un plazo de 72 horas.
"Mi hija es una periodista, una persona inocente. Ustedes pueden beneficiarse de ella como periodista para que haga llegar la voz de los iraquíes al mundo", aseguró el padre de Carroll en inglés, cuyas declaraciones fueron traducidas al árabe por la televisión.
Durante el secuestro de la periodista, perpetrado en el barrio de Al Adel, resultó muerto el traductor y conductor de Carroll, quien fue capturada cuando se dirigía a entrevistar a un importante líder de la comunidad árabe sunita. (EFE)
