Afirmó que sus actos cayeron "por debajo de los estándares".
Su renuncia fue aceptada por Benedicto XVI.
El cardenal Keith O'Brien, que renunció el lunes a su puesto de arzobispo de St. Andrews y Edimburgo tras ser acusado de "comportamiento inapropiado" en los años 80, admitió este domingo que su "conducta sexual" no fue siempre la que se esperaba de él.
En un comunicado divulgado por la Iglesia Católica de Escocia, O'Brien reconoció: "A veces, mi conducta sexual cayó por debajo de los estándares que se esperaban de mí como sacerdote, arzobispo y cardenal".
El lunes 25 de febrero, el todavía papa Benedicto XVI aceptó la renuncia de O'Brien, un día después de el cardenal británico fuera acusado de acoso en la prensa británica por cuatro sacerdotes, lo que dejó al Reino Unido sin representante en el cónclave papal.
El cardenal, conocido detractor de la posibilidad de que los gays puedan casarse, pidió perdón a aquellos a los que "ofendió", así como a la Iglesia Católica y a los escoceses.
"Pasaré el resto de mi vida en retiro. No voy a desempeñar ningún papel en la vida pública de la Iglesia Católica de Escocia", apuntó el cardenal, que, a sus 74 años, era el más veterano en la jerarquía católica británica.
En un primer momento el clérigo, máxima autoridad de la Iglesia Católica escocesa desde 1985, había negado las acusaciones publicadas hace una semana en el dominical "The Observer". Tras anunciar su retiro, también renunció a acudir al cónclave.
