El premio "Anciana del año" se ha entregado durante 29 años a personas de avanzada edad que han hecho contribuciones destacables a la sociedad.
A sus 95 años, la reina Isabel II rechazó, "educada, pero firmemente", ser distinguida con el galardón "Oldie of the year" ("Anciana del año") porque no se siente vieja.
"Una sólo es tan vieja como se sienta", ha declarado la soberana británica.
Su secretario privado, Tom Laing-Baker, comunicó por carta a la revista que entrega el premio, "The Oldie", que la monarca "no cree que cumpla los criterios relevantes para poder aceptarlo".
Isabel II "espera que encuentren a un destinatario más adecuado", agrega la misiva, que ha sido revelada por la publicación.
Su respuesta contrasta con la que dio su esposo, el duque de Edimburgo, cuando aceptó con humor el premio en 2011, con 90 años.
"Nada mejor para la moral que ser recordado como los años pasan -cada vez más rápido-. (...) En cualquier caso es agradable que se acuerden de ti", dijo en aquella ocasión el duque, que falleció el pasado abril a los 99 años.
Isabel II, nacida el 21 de abril de 1926, es la soberana más longeva de la historia británica y celebrará el próximo año su Jubileo de Platino, con el que celebrará sus 70 años en el trono.
