El capitán de Carabineros Ricardo Luengo Aracena fue condenado por los delitos de apremios ilegítimos y vejámenes injustos contra cuatro víctimas, y los de falsificación de instrumento público, detención ilegal y obstrucción a la investigación, cometidos en Coquimbo entre octubre y diciembre del 2019, durante el estallido social.
El policía aceptó su responsabilidad en la acusación de la Fiscalía, por lo que fue enjuiciado en un procedimiento abreviado en el Juzgado de Garantía de Coquimbo, que le impuso la pena única de cinco años de presidio, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo que dure la condena.
No obstante, al reunir los requisitos legales, el tribunal resolvió sustituir la pena de cárcel por la de libertad vigilada intensiva por el mismo lapso, con la prohibición de acercarse a las víctimas durante el tiempo de la condena.
Si llegase a quebrantar el castigo, deberá cumplir "íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad impuesta, o en su caso se la reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad o se dispondrá la intensificación de las condiciones decretadas", puntualizó el fallo.
En detalle, el primero de los hechos ocurrió el 20 de octubre de ese año, cuando un manifestante, que grababa con su celular un procedimiento policial, fue detenido y reducido a golpes, junto a su pareja, por carabineros. En el momento en que ambos eran ingresados al carro policial, Luengo Aracena le disparó con la escopeta antidisturbios de perdigones de goma a él y con la misma le pegó en la nuca ella.
Luego, elaboró un parte policial con información falsa.
Dos días después, "en forma agresiva y con uso excesivo de la fuerza" intentó evitar la transmisión en vivo de un periodista que cubría las potestas en el sector del hospital de Coquimbo.
Posteriormente, el 2 de diciembre, otro manifestante fue abordado el capitán. En ese instante huyó, por lo que se inició una persecución en que fue detenido y atacado en la cabeza y rostro con golpes de pie y puño por los policías que estaban a cargo de Luengo Aracena, quien "presenció y consintió la agresión y no impidió que se detuvieran".
Esa víctima incluso terminó siendo arrestada y formalizada por presunto maltrato de obra, a raíz de la información falsa del carabinero.
EL DETALLE DE LOS HECHOS
La investigación dio por acreditado, "más allá de toda duda razonable", el siguiente desarrollo de los sucesos:
Que el 20 de octubre de 2019, cerca de las 14 horas, en calle Aldunate de la comuna de Coquimbo, J.A.M.A. fue detenido por Carabineros por estar grabando, junto a su pareja F.A.A., con su celular un procedimiento policial, siendo reducido con golpes de puño y puntapiés por los uniformados y, al momento de ingresarlo al carro policial, el capitán Ricardo Luengo Aracena le disparó con el arma antidisturbios de perdigones de goma, impactándolo en el costado derecho de la espalda, siendo trasladado a la Segunda Comisaría de la ciudad, donde no se le prestó ayuda ni auxilio médico inmediato. Después de varias horas fue trasladada hasta el Hospital San Pablo. En tanto, la joven F.A.A. fue golpeada por el imputado con la escopeta antidisturbios en la nuca. Además el acusado elaboró un parte policial con información falsa".
Posteriormente, el 22 de octubre, cuando el periodista L.S.V. cubría las manifestaciones en el sector del hospital de Coquimbo, en el momento que comenzó una transmisión en vivo, el acusado intentó que no grabara en forma agresiva y con uso excesivo de la fuerza.
En tanto, el 2 de diciembre del mismo año, a eso de las 20.00 horas la víctima P.J.A.V. se encontraba en la vía pública en el sector paso sobre nivel de la Ruta 5 Norte, en el marco de las manifestaciones que se realizaban a lo largo del país, fue abordada por el capitán de Carabineros, quien trató de detenerlo no logrando su propósito. La víctima huyó y se inició una persecución por calles cercanas a la que se incorporaron otros uniformados y el vehículo de fuerzas especiales, logrando su detención en la vía pública donde fue agredida principalmente en su cabeza y rostro con golpes de pie y puño por los carabineros a cargo del capitán Luengo, que presenció y consintió la agresión y no impidió que se detuvieran, resultando con lesiones de mediana gravedad.
Luego que la víctima fuese atendida en el servicio de urgencia, en la madrugada del 3 de diciembre fue ingresada a la Segunda Comisaría de Coquimbo en calidad de detenido por el delito de maltrato de obra a Carabineros, a raíz de la información falsa proporcionada por el Capitán, siendo posteriormente formalizado ante el Juzgado de Garantía de la ciudad por el Ministerio Público.
