Sunita Williams y Akihiko Hoshide permanecerán durante seis horas en el exterior de la EEI.
El escape atenta contra el correcto funcionamiento del complejo espacial.
La astronauta estadounidense Sunita Williams y el japonés Akihiko Hoshide iniciaron este jueves una caminata espacial, que no estaba prevista en el programa de su misión, para cerrar una fuga de amoníaco en un radiador de la Estación Espacial Internacional.
Los dos inquilinos de la plataforma orbital permanecerán en el exterior de la EEI durante aproximadamente seis horas y media en lo que la NASA ha descrito como una actividad rutinaria que no entraña grandes dificultades, según las agencias rusas.
El amoníaco es un elemento fundamental que circula a través de los sistemas externos de control térmico de la estación para enfriar y mantener en la temperatura adecuada la electrónica y otros sistemas de la estación.
El objetivo de la actividad extravehicular de este jueves es, precisamente, tapar la fuga del sistema de enfriamiento que se encuentra en el exterior del segmento estadounidense de la estación.
En principio, la caminata espacial estaba prevista para 2013, pero la NASA cambió de planes tras detectar un incremento en la fuga que, según calcularon los controladores de vuelo, podría afectar el funcionamiento del canal generador de electricidad 2B a finales de año y al quedar fuera de servicio podría provocar un sobrecalentamiento en los sistemas que afectaría a todo el complejo espacial.
Esta es la tercera salida que realizan Williams y Hoshide durante la actual misión, cuando inicialmente sólo tenían previsto realizar una en agosto para reemplazar un conmutador de energía eléctrica
