Boris Johnson, jefe de la diplomacia del Reino Unido, se refirió a una diputada como "la noble y erudita dama baronesa, como sea, no puedo recordarlo, Nugee”.
"Ttiene un nombre y no es la ‘dama cualquier cosa’”, le reprochó el titular de la Cámara de los Comunes, John Bercow.
El presidente de la Cámara de los Comunes, John Bercow, reprendió al ministro de Exteriores del Reino Unido, Boris Johnson, por haber hecho comentarios "inapropiados y francamente sexistas", al dirigirse a una diputada de la oposición por el apellido de su marido.
Al referirse a la portavoz laborista de Exteriores, Emily Thornberry, el pasado martes, el jefe de la diplomacia británica afirmó: "la noble y erudita dama baronesa, como sea, no puedo recordarlo, Nugee", en alusión a su esposo, el juez del Tribunal Superior Christopher Nugee. Ella usa su apellido de soltera.
Tras la alocución del ministro, el presidente de la Cámara dijo por su parte que, "sin querer resultar poco amable o descortés" con Johnson, debía advertirle de "dos cosas".
"En primer término, no utilizamos motes en esta cámara. En segundo lugar, no nos dirigimos a las personas por el nombre de sus cónyuges", afirmó Bercow, que fue diputado conservador antes de ser elegido presidente de los Comunes en 2009.
"La portavoz de Exteriores de la oposición tiene un nombre y no es la 'dama cualquier cosa'. Conocemos su nombre y es inapropiado y francamente sexista expresarse en esos términos", agregó el presidente de los Comunes.
La bronca del presidente del Parlamento británico al Ministro de Exteriores por un comentario sexista: "Ese lenguaje no será permitido". pic.twitter.com/laprUJYEgW
— Kamchatka (@kamchatka_es) 28 de marzo de 2018
Ni en sus disculpas llegó a llamarla por su nombre
Tras ese incidente, el conservador Johnson expresó sus excusas "sin reservas" ante "cualquier sexismo inadvertido o descortesía" hacia la parlamentaria laborista.
"Extiendo de todo corazón mis disculpas a la honorable dama si se sintió ofendida por lo que dije, con lo que no quería causar ningún daño. Y me excuso ante ella sin reservas si he ofendido los sentimientos de la muy honorable dama", dijo el ministro conservador.
En ningún momento de sus disculpas Johnson llegó a llamar a la diputada por su nombre.
Según consigna la BBC, en ocasiones Thornberry se ha burlado de su título formal por críticos conservadores y en febrero del año pasado se quejó ante Bercow cuando la primera ministra Theresa May se refirió a ella como Lady Nugee en los Comunes.
