Al Qaeda se atribuyó atentados de Londres, según semanario alemán

Publicado:
Autor: Cooperativa.cl

Según Der Spiegel, la red liderada por Osama bin Laden se adjudicó las seis explosiones registradas en la capital británica. Además amenazó a Dinamarca e Italia, e instó a retirase de Afganistán e Irak.

Llévatelo:

La organización Al Qaeda se atribuyó los atentados registrados este jueves en Londres, que han causado dos muertos, en una carta presentada en la página de internet frecuentada por islamistas, en que asimismo amenazan a Dinamarca, Italia y otros "gobiernos cruzados" e instan a retirase de Afganistán e Irak.

 

De acuerdo con informaciones del semanario alemán Der Spiegel, la autodenominada "Organización secreta- Al Qaeda en Europa" reconoció ser la autora de los ataques.

 

"Alegrense, comunidad de los musulmanes", empieza la carta, que la versión on line de Der Spiegel dijo tener en sus manos.

 

"Los heroicos muyahidines perpetraron un ataque en Londres", prosiguió la carta, que añadió: "hemos advertido repetidamente al gobierno británico y al pueblo británico" sobre la posibilidad de un atentado.

 

"Hemos cumplido lo prometido y llevado a cabo una operación militar bendita", continuó, para amenazar a continuación a "los gobiernos de Dinamarca e Italia y otros gobiernos cruzados".

 

Der Spiegel advirtió que no ha podido confirmarse de momento la autenticidad del documento y que en meses pasados se habían difundido por esa página de internet abundantes comunicados de organizaciones vinculadas a Al Qaeda.

 

Este es el texto del comunicado:

 

"En el nombre de Dios, clemente y misericordioso. La paz y la bendición para su Profeta (Mahoma) el Sonriente y el Luchador.

 

Alegraos, nación del Islam; alegraos nación de los árabes, ha llegado el momento para vengarnos del gobierno británico cruzado y sionista por las matanzas que comete Gran Bretaña en Irak y Afganistán. Los héroes muyahidines han perpetrado un bendito ataque en Londres, y ahora Gran Bretaña está en llamas por el temor y el susto en el norte, sur, este y oeste (de la ciudad).

 

Habíamos advertido repetidamente al gobierno británico y a su pueblo, y ahora hemos cumplido nuestra promesa y realizado una operación militar bendita en Gran Bretaña después de duros esfuerzos efectuados por los héroes muyahidines que duraron un largo tiempo para garantizar el éxito de la operación. Y todavía advertimos al gobierno de Dinamarca y al de Italia y a todos los gobiernos cruzados (cristianos) que recibirán el mismo castigo si no retiran sus tropas de Irak y Afganistán, así que ya os hemos avisado".

 

El texto termina con un versículo del Corán: "Si hacéis que Dios venza, Dios os hará vencedores y pondrá vuestros pies en firme". (EFE)

LEER ARTICULO COMPLETO

Suscríbete a nuestro newsletter