América de México se quedó con el quinto puesto en el Mundial de Clubes tras vencer en el duelo decisivo a Mazembe, por 2-1.